Tłumaczenie "отличный вечер" na Polski


Jak używać "отличный вечер" w zdaniach:

Слушай, я отличный вечер вчера с Питером провел. О боже!
Spędziłem świetny wieczór z Peterem następnego dnia.
Сегодня был отличный вечер. - Но мне жать, что он так закончился.
Ten wieczór był całiem niezły, ale... nie podobało mi się zakończenie.
Я провёл с тобой отличный вечер.
Świetnie spędziłem z tobą czas. Jesteś naprawdę wspaniała.
Отличный вечер, хотя я еще злюсь из-за этих вспышек из пола.
To był świetny wieczór, ale ciągle jestem zły o ten dym.
Я так написал потому, что ты никогда бы не пришел, будь это я. Но я спланировал отличный вечер.
To ja wysłałem zaproszenie, bo wiedziałem, że nie poszedłbyś ze mną, zaplanowałem wielki wieczór i będziemy świetnie się bawić.
Отличный вечер выдался у ирландцев, старший брат.
Wspaniały wieczór na bycie Irlandczykiem, bracie.
Я всего лишь хотел провести отличный вечер с тобой и мы бы наконец то стали лучшими друзьями.
I chciałem dla nas tej genialnej nocy, żeby zacieśnić więzy, żebyśmy stali się najlepszymi przyjaciółmi.
Мы так беспокоились, чтобы у тебя был отличный вечер, что испортили твой день, я и прошу прощения, что не дали тебе поехать на рыбалку.
Tak bardzo chcieliśmy, żebyś miał wspaniały wieczór, że zniszczyliśmy ci dzień. I naprawdę mi przykro, że nie połowiłeś ryb.
Вот так выглядит отличный вечер в скорой помощи.
Tak wygląda świetna noc na izbie przyjęć.
Надеюсь, вы провели отличный вечер. Вот эти милые джентельмены в фуражках и с оружием заберут вас в тюрьму.
Mam nadzieję, że świetnie się państwo bawili, a teraz ci mili panowie w czapkach i z bronią zabiorą was do więzienia.
Отличный вечер превратим мы с вами в величайший.
Aby to była niesamowita noc, jest tylko jeden sposób, aby tego dokonać.
У меня и без тебя будет отличный вечер, Гэри.
Będę miała wspaniałą noc bez ciebie, Gary.
Ну простите. У меня был отличный вечер вчера.
Tak, przepraszam, ale miałem świetny wieczór.
Добрый вечер, господа, или как сказала бы Лесли "отличный вечер".
Dobry wieczór wszystkim, czy jakby to powiedziała Leslie: "świetny wieczór. "
Отлично! Я же обещал вам отличный вечер!
Mówiłem, że ta noc będzie ekscytująca?
Нет, ты пообещал отличный вечер, и так всё и было.
Nie, obiecałeś mi wspaniały czas i wywiązałeś się z tego.
1.1114847660065s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?